San Roque

La fiesta de San Roque en Hontoria del Pinar (Burgos, Castilla y León) es la fiesta patronal del pueblo: una mezcla de actos religiosos —misa mayor y procesión con la imagen del patrón— y celebraciones populares como la verbena, pasacalles y encuentros gastronómicos en la Plaza Mayor y el entorno de los pinares.

La devoción a San Roque en la península se relaciona tradicionalmente con rogativas y protección ante epidemias; en pueblos como Hontoria del Pinar la celebración surge de esa devoción popular. Con el paso del tiempo la fiesta fue incorporando elementos civiles (verbenas, charangas, pasacalles) manteniendo, eso sí, la procesión y la misa como ejes centrales.

La fiesta combina lo religioso y lo comunitario: la iglesia parroquial acoge la misa mayor y la procesión con la imagen del patrón, mientras que en la Plaza Mayor se organizan verbenas, pasacalles con charangas y dulzainas, y a veces actos como la bendición de animales, muy ligada a las tradiciones rurales de Castilla y León. El ambiente es de encuentro vecinal: trajes sencillos de fiesta, música popular y reuniones intergeneracionales.

Actos habituales: misa solemne en honor a San Roque, procesión por las calles principales del pueblo, ofrendas florales, pasacalles y rondas con charangas o dulzainas, verbena nocturna con orquesta o DJ, actividades infantiles en la plaza y, en algunos años, fuegos artificiales o traca final. Es habitual que vecinos y visitantes compartan mesas en el centro del pueblo y que se organicen concursos o juegos populares en el entorno de los pinares.