San Juan

San Juan en Ataquines es la fiesta veraniega del pueblo, donde convergen hogueras, verbena, misa y procesión en torno a la tradición del solsticio cristianizado. Vecinos y visitantes se reúnen en la plaza y en las zonas habilitadas a las afueras para compartir música, baile y gastronomía popular castellana.

La celebración de San Juan mezcla raíces paganas vinculadas al solsticio de verano —rituales de fuego y purificación— con la cristianización que transformó la efeméride en la conmemoración del santo. En pueblos de Castilla y León como Ataquines, estas prácticas tradicionales evolucionaron durante siglos hasta consolidarse en una jornada de culto y fiesta popular: misa en la iglesia parroquial, procesión con la imagen del santo (cuando la festividad tiene carácter religioso) y, por la noche, la clásica hoguera comunitaria que sirve para reunir a varias generaciones.

Culturalmente la fiesta combina elementos de la vida rural vallisoletana: música de verbena, charangas o orquesta en la plaza mayor, bailes populares y encuentros en la calle. El imaginario local incorpora la hoguera como símbolo de purificación y la convivencia en torno a la mesa como eje social. En la indumentaria abundan prendas informales de verano; las rondas o peñas del pueblo aportan animación con pasacalles y música tradicional. También es frecuente la implicación de la parroquia y, en municipios pequeños, de comisiones de festejos que organizan el programa.

Las actividades típicas incluyen: celebraciones religiosas con misa y procesión (según la tradición local), la quema de hogueras en zonas habilitadas o a las afueras del pueblo, verbenas y baile en la plaza mayor, actuaciones de grupos musicales o charangas, juegos y actividades infantiles y, en ocasiones, fuegos artificiales controlados. La noche de hogueras suele ser el momento de mayor afluencia, con saltos simbólicos sobre la lumbre, peticiones de deseos y tertulias alrededor del fuego.