Virgen María y San Roque

La fiesta de la Virgen María y San Roque en Ceráin (Guipúzcoa) combina la devoción popular con la alegría de la romería vasca: misa solemne, procesión con las imágenes, música tradicional (txistu, trikitixa), aurresku y verbena nocturna. Ideal para descubrir el folklore, la gastronomía de la provincia y el ambiente de pueblo.

Se trata de una celebración de devoción local que ha ido consolidándose a lo largo de generaciones. Como en muchas fiestas patronales del País Vasco, la conmemoración parte de la tradición religiosa ligada a la parroquia y las ermitas rurales, que con el tiempo incorporó elementos profanos —romería al campo, música y comida— hasta convertirse en el encuentro anual del pueblo.

La cultura vasca está muy presente: gaiteros y txistularis marcan el ritmo de los actos, la trikitixa anima las verbenas y el aurresku puede aparecer como homenaje a autoridades o a la imagen de la Virgen. Los trajes tradicionales y la interpretación de bailes y tonadas locales pueden alternar con actividades contemporáneas como orquestas y charangas. La cofradía o hermandad local suele encargarse de custodiar las imágenes y coordinar la procesión.

Actos comunes que se repiten cada año: misa mayor en honor a la Virgen María y a San Roque; procesión por las calles del pueblo con las imágenes portadas por vecinos; romería desde la plaza hasta la ermita o las afueras con picnic colectivo; concurso o degustación de pintxos; verbena nocturna con orquesta y/o DJ; actividades para niños (juegos tradicionales) y fuegos artificiales o traca de cierre según costumbre local. Es habitual también la presencia de puestos con gastronomía local y de música en vivo durante todo el día.