San Roque

Las fiestas de San Roque en Navalmanzano (Segovia, Castilla y León) combinan devoción y verbena: procesión al santo, misa solemne y encuentros populares en la plaza con orquesta, comidas tradicionales y actividades para todas las edades. Es una celebración típica de pueblo castellano que atrae a vecinos y visitantes de la provincia.

La devoción a San Roque, invocado tradicionalmente como protector frente a epidemias, se integra en muchas localidades castellanas desde siglos atrás. En pueblos como Navalmanzano la celebración se ha mantenido como fiesta patronal: originalmente centrada en cultos religiosos —misa y procesión con la imagen del santo—, con el tiempo se han añadido verbenas, puestos y actos lúdicos que consolidan la cita anual en el calendario local.

Culturalmente, las fiestas combinan elementos religiosos y populares propios de Castilla y León: la procesión con la imagen del patrón por las calles del casco antiguo, el toque de campanas en la iglesia parroquial, la participación de la banda de música local y la verbena nocturna con orquesta que anima la plaza mayor. Los trajes tradicionales no suelen ser tan formales como en grandes ofrendas, pero aparecen bailes, jotas y encuentros intergeneracionales que reforzan la identidad del pueblo.

Los actos habituales incluyen la novena o misa solemne en la iglesia parroquial, la procesión por el trayecto tradicional hasta la plaza o la ermita cercana, disparo de traca o cohetes para anunciar los momentos clave y verbenas nocturnas con orquesta. Durante el día se organizan actividades para niños (juegos, hinchables), competiciones deportivas y encuentros vecinales. Es habitual que haya puestos de comida y, en algunos años, encierros o sueltas de vaquillas en la plaza si la tradición local lo contempla.