San Isidro

San Isidro en Ataun es la fiesta patronal de carácter rural que combina la romería y la devoción agraria con la música y el folclore vasco: misa y procesión, dantzaris y aurresku, verbena nocturna y una gastronomía de campo (talo, txistorra, queso Idiazabal y sidra). Es una ocasión para ver tradiciones baserritarras y disfrutar del paisaje de Goierri.

La celebración en torno a San Isidro Labrador responde a la devoción agraria tradicional presente en muchas localidades del norte peninsular. En Ataun la festividad se integró a las costumbres locales hace generaciones, armonizando la veneración del patrón de los labradores con prácticas propias del País Vasco como la romería a la ermita, las danzas populares y el encuentro comunitario en el espacio público del pueblo.

Culturalmente la fiesta mezcla elementos religiosos (misa y procesión) con expresiones del folclore vasco: dantzaris que ejecutan coreografías con trajes tradicionales, aurresku de honor en actos oficiales, música de trikitixa y txalaparta, y actuaciones de bertsolaris o grupos de música local. El ambiente incluye la estética del baserri (caserío) y costumbres de pastoreo y agricultura propias de la comarca de Goierri.

Los actos típicos incluyen la misa solemne en honor a San Isidro, la procesión con la imagen del santo hacia la ermita o el entorno agrícola, la bendición de campos, animales o tractores, y la romería con baile de dantzaris y aurresku. Por la tarde se celebran verbenas y conciertos de orquesta en la plaza, juegos tradicionales y puestos de productos locales. No faltan concursos agrícolas o exhibiciones ligadas al mundo rural que atraen a familias y visitantes.