El Guirria, San Juan de Beleño

El Guirria en San Juan de Beleño (Ponga, Asturias) es una celebración popular alrededor de la festividad de San Juan que combina actos religiosos —misa y procesión— con romería, música tradicional (gaitas y tambor), verbena nocturna y hogueras. Es una cita que conserva el sabor rural asturiano: prados como escenario, raciones de cocina regional y el ambiente de encuentro vecinal.

Como sucede en muchas localidades asturianas, la fiesta de San Juan se articuló históricamente en torno a la parroquia y las prácticas agrícolas y pastoriles del valle. El nombre popular 'El Guirria' hace referencia a un elemento festivo local —un personaje o rito asociado a la tradición oral— que ha ido variando, adaptándose a las formas modernas de la romería sin perder su raíz comunitaria. La celebración mantiene el vínculo entre culto religioso y vida social del pueblo.

La fiesta mezcla religiosidad y folclore: procesión hasta la iglesia parroquial, ofrendas al patrón y, fuera del ámbito litúrgico, música de gaitas y tamboril, bailes en la plaza y la presencia de trajes regionales en ocasiones. La romería se vive en los prados y a orillas de riachuelos, con el habitual intercambio de productos locales y el brindis con sidra. Elementos como el hórreo, la arquitectura popular del concejo y las costumbres del valle contribuyen al carácter auténtico del festejo.

Actos típicos que se repiten cada año: misa y procesión en honor a San Juan; encuentro de vecinos en la plaza y en los prados; romería con música tradicional (gaitas, tambor) y bailes; verbena nocturna con orquesta o DJ local; hogueras y rituales asociados a la noche de San Juan; puestos con productos artesanos y agroalimentarios. Para las familias, es habitual llevar viandas para compartir y subir al monte cercano para disfrutar del paisaje del Parque Natural de Ponga.