Andra Mari

Andra Mari en Elduayen es la fiesta patronal dedicada a la Virgen que combina actos religiosos —misa y procesión— con una romería popular: kalejira con txistularis y trikitixa, dantzas de los dantzaris, verbena con orquesta y puestos de talos y pintxos. Es una celebración de comunidad donde la tradición vasca y la gastronomía local se dan cita.

La celebración de Andra Mari responde a la advocación mariana propia de muchas localidades vascas y se articula en torno a la parroquia y la ermita del pueblo. Aunque no hay una única fecha de origen documentada para todas las Andra Mari, la fiesta mantiene la estructura tradicional de las celebraciones patronales del norte de España: una combinación de actos religiosos y festejos populares que han evolucionado con la vida comunitaria del municipio.

Culturalmente, Andra Mari integra elementos del folclore guipuzcoano: txistularis y trikitixas que marcan el ritmo de la kalejira, grupos de dantzaris que interpretan dantzas tradicionales y, en ocasiones, intervenciones de bertsolaris. Los vecinos suelen vestir trajes típicos en algunos actos y ondea la ikurriña junto a banderas locales en la plaza. La romería hacia la ermita y la verbena nocturna son momentos centrales que refuerzan la identidad local.

El programa habitual incluye: acto litúrgico con misa solemne y procesión con la imagen de la Virgen; romería y peregrinación hasta la ermita o el monte cercano; pasacalles (kalejira) con txistularis y tamborileros; actuaciones de dantzas y, a veces, de bertsolaris; mercado o puestos de gastronomía tradicional (talos, pintxos, chistorra); actividades para niños y verbena con orquesta y fuegos artificiales que cierran la jornada.